Text this: Determination of coupled sway, roll, and yaw motions of a floating body in regular waves