Text this: The impact of early massive galaxy formation on the cosmic microwave background