Text this: Scaling Mode Shapes in Output-Only Structure by a Mass-Change-Based Method