Text this: Diagenetic Self-Organization and Stochastic Resonance in a Model of Limestone-Marl Sequences