Text this: Folic acid-modified celastrol nanoparticles: synthesis, characterization, anticancer activity in 2D and 3D breast cancer models