Text this: On the Effectiveness of Using Only Eigenvalues in Structural Model Updating Problems