Text this: Large language models aided patient progression documentation according to the ICD standard