Text this: Higher-dimensional Willmore energy as holographic entanglement entropy