Text this: Polarization dependent bound states in continuum in a tetramer metasurface discovered by random forest algorithm