Text this: Response of the bGeigie Nano and CzechRad Monitors to Secondary Cosmic Radiation