Text this: Generating graph perturbations to enhance the generalization of GNNs