Text this: Soil organic amendments with Polygonum cuspidatum residues enhance growth, leaf gas exchange, and bioactive component levels