Text this: RNA N4‐acetylcytidine modification and its role in health and diseases