Text this: Slope classification of Slovenia and selected field survey results from the Slovenian Motorway Project: A dataset for studying the influence of geomorphic processes on the field survey's site discovery effectiveness (Data paper)