Text this: On-shell recursion and holomorphic HQET for heavy quark hadronic resonances