Text this: Recommendations for developing, documenting, and distributing data products derived from NEON data