Text this: Docking domains from modular polyketide synthases and their use in engineering