Text this: The Higher Order Riesz Transform and BMO Type Space Associated with Schrödinger Operators on Stratified Lie Groups