Text this: Power Spectral Density Conversions and Nonlinear Dynamics