Lo que pueden decir de la comida chilena los diccionarios fundacionales. Segunda parte

Esta es una investigación de lexicología histórica hispanoamericana centrada en el campo semántico de los alimentos. Se proponen tres objetivos: analizar la información relacionada con la normativización; dar cuenta del tratamiento de las voces del campo semántico de la alimentación y presentar la...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Soledad Chávez Fajardo
Format: Article
Language:Spanish
Published: Universidad Pedagógica Experimental Libertador 2024-11-01
Series:Letras
Subjects:
Online Access:https://revistas.upel.edu.ve/index.php/letras/article/view/3291
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850191755404640256
author Soledad Chávez Fajardo
author_facet Soledad Chávez Fajardo
author_sort Soledad Chávez Fajardo
collection DOAJ
description Esta es una investigación de lexicología histórica hispanoamericana centrada en el campo semántico de los alimentos. Se proponen tres objetivos: analizar la información relacionada con la normativización; dar cuenta del tratamiento de las voces del campo semántico de la alimentación y presentar la función lexicográfica de estos artículos. Se tienen dos fases metodológicas: un cotejo con repertorios lexicográficos, estudios y corpus para determinar la vigencia y codificación de las voces y el análisis lexicológico y semántico de aspectos como la significación, la extensión semántica y la polisemia. Los resultados dan cuenta de dos funciones: el normar y el mostrar. Se norma, producto de un modelo racionalista de estandarización. A su vez, se muestra, por lo que la función de estos artículos es dar cuenta de la realidad hispanoamericana, para que sea conocida y divulgada. En conclusión, a partir de esta muestra se presenta claramente la tensión entre normar y mostrar.
format Article
id doaj-art-2ed10c17c8a44a8dafa734cf88930dba
institution OA Journals
issn 0459-1283
2791-1179
language Spanish
publishDate 2024-11-01
publisher Universidad Pedagógica Experimental Libertador
record_format Article
series Letras
spelling doaj-art-2ed10c17c8a44a8dafa734cf88930dba2025-08-20T02:14:46ZspaUniversidad Pedagógica Experimental LibertadorLetras0459-12832791-11792024-11-016410510.56219/letras.v64i105.3291Lo que pueden decir de la comida chilena los diccionarios fundacionales. Segunda parteSoledad Chávez Fajardo0Universidad de Chile, miembro de número de la Academia Chilena de la Lengua (sillón 14) desde 2021 Esta es una investigación de lexicología histórica hispanoamericana centrada en el campo semántico de los alimentos. Se proponen tres objetivos: analizar la información relacionada con la normativización; dar cuenta del tratamiento de las voces del campo semántico de la alimentación y presentar la función lexicográfica de estos artículos. Se tienen dos fases metodológicas: un cotejo con repertorios lexicográficos, estudios y corpus para determinar la vigencia y codificación de las voces y el análisis lexicológico y semántico de aspectos como la significación, la extensión semántica y la polisemia. Los resultados dan cuenta de dos funciones: el normar y el mostrar. Se norma, producto de un modelo racionalista de estandarización. A su vez, se muestra, por lo que la función de estos artículos es dar cuenta de la realidad hispanoamericana, para que sea conocida y divulgada. En conclusión, a partir de esta muestra se presenta claramente la tensión entre normar y mostrar. https://revistas.upel.edu.ve/index.php/letras/article/view/3291lexicología históricacampo semánticoalimentaciónfunción lexicográfica
spellingShingle Soledad Chávez Fajardo
Lo que pueden decir de la comida chilena los diccionarios fundacionales. Segunda parte
Letras
lexicología histórica
campo semántico
alimentación
función lexicográfica
title Lo que pueden decir de la comida chilena los diccionarios fundacionales. Segunda parte
title_full Lo que pueden decir de la comida chilena los diccionarios fundacionales. Segunda parte
title_fullStr Lo que pueden decir de la comida chilena los diccionarios fundacionales. Segunda parte
title_full_unstemmed Lo que pueden decir de la comida chilena los diccionarios fundacionales. Segunda parte
title_short Lo que pueden decir de la comida chilena los diccionarios fundacionales. Segunda parte
title_sort lo que pueden decir de la comida chilena los diccionarios fundacionales segunda parte
topic lexicología histórica
campo semántico
alimentación
función lexicográfica
url https://revistas.upel.edu.ve/index.php/letras/article/view/3291
work_keys_str_mv AT soledadchavezfajardo loquepuedendecirdelacomidachilenalosdiccionariosfundacionalessegundaparte