Text this: Leveraging Machine Learning for Enhanced Bug Triaging in Open-Source Software Projects