Text this: Evaluating the vulnerability of Tetracentron sinense habitats to climate‐induced latitudinal shifts