Text this: Handling Complexity in Virtual Battery Development with a Simplified Systems Modeling Approach