Text this: Friction reactions induced by selective hydrogenation of textured surface under lubricant conditions