Text this: Short-hair black holes and the strong cosmic censorship conjecture