Text this: ATPaseTb2, a unique membrane-bound FoF1-ATPase component, is essential in bloodstream and dyskinetoplastic trypanosomes.