Text this: Reduced-Complexity Direction of Arrival Estimation Using Real-Valued Computation with Arbitrary Array Configurations