Text this: How does physical education influence university students’ psychological health? An analysis from the dual perspectives of social support and exercise behavior