Text this: Experiences of adults with type 2 diabetes mellitus with low socioeconomic status: a qualitative study