Text this: Scattering neutrinos, spin models, and permutations