Text this: Investigation of thermal transport across volume-controlled thermal interface materials