Text this: Species distribution model performance improves when habitat characterizations are centered on detected individuals instead of observers