Text this: Newtons method for nonlinear stochastic wave equations driven by one-dimensional Brownian motion