Text this: Synthesis, Characterization, and Metal Adsorption Properties of Formaldehyde-Based Terpolymeric Resins Derived from Anthranilic Acid, Salicylic Acid, and Catechol