Text this: Mapping Keywords in Granny Josie’s Culinary Heritage Using Large Language Models