Text this: Emergent criticality in a constrained boson model