Text this: Nonequilibrium Black Hole Thermodynamics in Anti-de Sitter Spacetime