Text this: Polynomial Solutions to the Matrix Equation X−AXTB=C