Text this: "... Y hasta en el cielo, señor…” El tondero: hacia una compresión de la dualidad del género