Text this: Co-opting the ‘public’ in public health: homelessness and the specious logic of discretionary displacement in a mid-sized US city