Text this: Producing the Bestiary