Text this: Charaterisation of function spaces via mollification; fractal quantities for distributions