Text this: Relativistic effects in the strong and electromagnetic decays of the $${D^*}$$ D ∗ meson