Text this: Breaking Standard Model global symmetries with the tau lepton