Text this: Predictions for the Isolated Diphoton Production through NNLO in QCD and Comparison to the 8 TeV ATLAS Data