Text this: Singular-plural verb stem alternation: uncovering global and local drivers of typological variation