Text this: A Mobile Electric Field Sensor Device Based on Optically Levitated Nano-resonators