Text this: Unraveling nonlinear effects of environment features on green view index using multiple data sources and explainable machine learning