Text this: Graph-based quantitative description of networks' slices isolation