Text this: Short eternity or The long end of Soviet academicism